Paloma Faith - Only Love Can Hurt Like This (Türkçe Çeviri)

kendi deneyimlerim, okuduklarım, gördüklerimle aşk; bana kalırsa kötü bir deneyim değil, güçlü bir deneyimdir. duyguları pek iyi sindirebilen birisi değilim ancak fark ettiğimle- aşk kesinlikle hastalık, tutku ve bunların hepsi demek. sevmek, sevilmek ve bunları istemek kötü bir şey değildir aksine insani ve normal duygulardır tabii ki boyutunu aşıp kendinizi unutacak kadar kaptırmadığınız sürece. kimseye ''fazla muhtaç'' değilsiniz, öncelikle her adımınızda hatırlayın bunu. hayatınızdan sizi yöneten, etkileyen aşkları kesip atın, gün içinde duygularınızı negatif yönde etkileyip sizi strese sokan şeyin adı ''sevgi'' olmamalı, kendiniz olun, mutlu olun hiçbir şeyinizin değiştirilmeye çalışılmasına izin vermeyin. ''umarım insan etkileşimi, ilgi ve sevgi istemenin çok insani ve normal olduğunu unutmazsınız. duygusal ve sosyal ihtiyaçlarınızın buna göre karşılanmasını istediğiniz için ''fazla muhtaç'' ya da ''fazla duygusal'' değilsiniz.'' umarım iyisinizdir, bu video taslaklarımda kalmış bir videoydu. reels ve tiktok'ta görmüştüm şarkıyı bir süre önce ve arkaplan koymadan çevirmiştim, şimdi beğendiğim bir fotoğrafı koydum -ki şarkı ile oldukça uyumlu olduğunu düşünüyorum. program: sony vegas pro 14 I tell myself you don't mean a thing And what we got, got no hold on me But when you're not there I just crumble I tell myself that I don't care that much But I feel like I die 'til I feel your touch Only love, only love can hurt like this Only love can hurt like this Must have been a deadly kiss Only love can hurt like this Say I wouldn't care if you walked away But every time you're there I'm begging you to stay When you come close I just tremble And every time, every time you go It's like a knife that cuts right through my soul Only love, only love can hurt like this Only love can hurt like this Must have been a deadly kiss Only love can hurt like this Only love can hurt like this Your kisses burn into my